The Crunchyroll platform announced through a statement the production of new dubbing into Spanish for different series of the Spring-2021 season (April-June) and previous seasons available in the catalog. The statement only included the titles, but not premiere dates or voice cast.
- Kumo Desu ga, Nani ka? (So I’m a Spider, So What?) – The animated adaptation of the light novels of the same name has been airing in Japan since January 8, 2021. It is produced by Millepensee studios and will run for twenty-four episodes.
- Tokyo Revengers – The animated adaptation of the homonymous manga has been airing in Japan since April 11, 2021. It is produced by LIDEN FILMS studios and its number of episodes has not yet been confirmed.
- Fumetsu no Anata e (To Your Eternity) – The animated adaptation of the homonymous manga has been on air in Japan since April 12, 2021. It is produced by Brain’s Base studios and will have twenty episodes.
- Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita (I’ve Been Killing Slimes for 300 Years And Maxed Out My Level) – The animated adaptation of the eponymous light novels has been on air in Japan since April 10, 2021. It is produced by Revoroot studios and will have a total of twelve episodes.
New catalog dubbing
- First Season of Tensei Shitara Slime Datta Ken (That Time I Got Reincarnated as a Slime) and All 5 OVAs – The animated adaptation of the eponymous light novels was produced by 8-Bit Studios and ran for a total of twenty-four episodes.
- Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season (Re: ZERO -Starting Life in Another World) and the OVAs “Snow Memories” and “The Frozen Bond” – The second season of the animated adaptation aired in two separate parts in the season Summer-2020 (July-September) and Winter-2021 (January-March), with a total of twenty-five episodes produced by White Fox.
- Tate no Yuusha no Nariagari (The Rising of the Shield Hero) – The animated production of the eponymous light novels was produced by Kinema Citrus Studios and ran for a total of twenty-five episodes.